영상해설 바로가기

과거 일제강점기 당시의 독립 투사와 해방 이후 군사 독재 시절의 민주화 운동가를 수감하였던 과거 악명 높았던 감옥이자 대한민국 근·현대사의 살아있는 현장이다.

1945년 해방이 될 때까지 억압에 항거하는 애국 운동가들이 점점 늘어나자, 일제는 최대 3,000명을 가둘 수 있는 대규모 건물로 확장 신축 했다. 그 사이에 독립운동가 김구 선생등이 투옥되었었고, 유관순열사등이 감옥 안에서 돌아가셨다.

서대문 형무소는 일제강점기에는 민족 독립의 역사를 지니며 그 후로는 민주화와 정치적 변화의 모습을 간직한 곳으로서 후손들에게 민족의 자존과 자주정신을 일깨워주는 산 교육장으로 매우 뜻깊은 곳이다.

현재 서대문형무소는 역사관으로서 그때 그 모습을 복원해두고 있다. 그곳에서는 과거 독립을 위해 희생당한 독립투사들의 의지와, 너무나 잔혹했던 일제의 탄압을 느껴볼 수 있다.

당신도 한번 시간을 내어 서대문 형무소를 방문해 한국 독립운동가들의 정신을 느껴보길 바란다.

It is a notorious prison in the past that imprisoned independence fighters at the time of Japanese colonial era and democratization activists during the military dictatorship after liberation, and a living scene in modern and contemporary history of Korea.

As more and more patriotic activists protested against oppression until liberation in 1945, the Japanese expanded and built a large-scale building that could trap up to 3,000 people.

In the meantime, independence activist Kim Gu and others were imprisoned, and YwoGuwansoom martyrs died in prison. Seodaemun Prison has a history of national independence in Japanese colonial era, and since then, it has preserved the appearance of democratization and political change, and is a very meaningful place as a education center that awakens descendants of national pride and self-reliance.

Currently, Seodaemun Prison is restoring its appearance as a history museum.

There, you can feel the will of independence fighters who were sacrificed for independence in the past and the oppression of Japan, which was too cruel.

I hope you take the time to visit Seodaemun Prison and feel the spirit of Korean independence activists.