다른 말로 물시계라고도 한다. 물시계는 물의 증가량 또는 감소량으로 시간을 측정하는 장치이다.

In other words, it is also called a water clock. A water clock is a device that measures time by increasing or decreasing water.

출처 : 문화재청

1434년에 장영실이 발명하였고 정해진 시간에 종과 징, 북이 저절로 울리도록 한 물시계가 처음 제작되었다.

Invented by Jang Yeong-sil in 1434, the first water clock with a bell, gong, and drum sounding automatically at a set time was produced.

출처 : 문화재청

물이 흐르는 것을 원리로 하여 스스로 소리를 나게 해서 시간을 알려준다.

Based on the principle of flowing water, it makes a sound to tell the time.

출처 : 문화재청

물시계는 과학적인 원리로 만들어졌다. 물의 낙차로 인해 생긴 부력과 위치에너지, 운동에너지 등의 원리가 이용되었다.

The water clock was built on a scientific principle. The principles of buoyancy, potential energy, and kinetic energy generated by the fall of water were used.

출처 : 문화재청